1. Dane osobiste (imię, nazwisko, stopień, wiek, zawód i stan cywilny):
Strz. Piotr Menczynski, rocznik 1905, robotnik, żonaty.
2. Data i okoliczności zaaresztowania:
Aresztowany w grudniu 1939 r. za przekroczenie granicy.
3. Nazwa obozu, więzienia lub miejsca przymusowych prac:
Lesoprom [?], stacja kolejowa Plesieckaja, [nieczytelne].
4. Opis obozu, więzienia:
W wyżej wymienionym obozie mieszkaliśmy w ogólnych barakach, światła było brak, warunki higieniczne złe, w barakach panowała wielka wilgoć.
5. Skład więźniów, jeńców, zesłańców:
W obozie była większość Polaków, wzajemne stosunki pomiędzy nami, Polakami, były dobre, a Rosjanami – wrogie.
6. Życie w obozie, więzieniu:
Praca w obozie była ciężka i polegała na cięciu lasu. Wynagrodzenie otrzymywałem bardzo małe, oprócz tego według wypracowania normy dawali wyżywienie – bardzo złe; ubranie też bardzo złe.
7. Stosunek władz NKWD do Polaków:
Stosunek władz NKWD był bardzo wrogi. Sposób badania – przeprowadzali jedynie w nocy. Bicia i tortur nie miałem.
W czasie wygłaszanych mów propagandowych mówiono wciąż, że zginiesz (podochniesz) tu, więcej nie wrócisz do Polski, bo jej już nie będzie.
8. Pomoc lekarska, szpitale, śmiertelność:
Pomoc lekarska z braku lekarstw i wrogiego ustosunkowania się do nas, Polaków, była bardzo zła.
9. Czy i jaka była łączność z krajem i rodzinami?
Żadnej łączności z krajem i rodziną nie miałem.
10. Kiedy został zwolniony i w jaki sposób dostał się do armii?
Zwolniony 27 sierpnia 1941 r., bezpośrednio wstąpiłem do polskiej armii w Taszkencie.
Miejsce postoju, 6 marca 1942 [3?] r.