Czechów, dnia 15 września 1948 r. o godzinie 11.00 ja, Kurandy Edward z Posterunku MO w Kijach, działając na podstawie art. 203 § I i art. 245 KPK, na skutek polecenia Okręgowej Komisji Badania Zbrodni Niemieckiej wszcząłem w sprawie tej dochodzenie. Przesłuchałem świadka: Jaguszewski Stanisław, zamieszkałego w Czechowie, przy czym ustaliłem, co następuje:
| Imię i nazwisko | Stanisław Jaguszewski |
| Imiona rodziców | Franciszek i Antonina |
| Zajęcie | robotnik |
| Stan cywilny | żonaty |
| Miejsce zamieszkania | Czechów, gm. Kliszów, pow. Pińczów |
W dniu 9 lipca 1943 r., w godzinach przedpołudniowych, przyjechali Niemcy wojskowi oraz żandarmeria z Chmielnika na czele z policją granatową z posterunku Kije, [z dowódcą] pod nazwiskiem Owczarek, imię nieznane, który miał całe dowództwo prowadzenia akcji w gromadzie Czechów, gm. Kliszów, pow. Pińczów.
Przy poszukiwaniu partyzantów obtoczyli dom Domagały Józefa, wyprowadzili pod mur Domagałę Wandę, Jaguszewską Genowefę, Malesza Annę, z których tych została rozstrzelana Malesza Anna, którą rozstrzelali żandarmi wraz z policjantem Owczarkiem. Natomiast po upływie dwóch miesięcy, to jest we wrześniu, przyjechali żandarmi, nazwiska są nieznane, do Domagały Józefa do grom. Czechów, gm. Kliszów, pow. Pińczów, zabrali go do Chmielnika, a potem do Buska i tam został rozstrzelany. Nadmieniam, że ci żandarmi, którzy rozstrzelali Maleszę Annę, są nazwiska [ich] nieznane, tylko jeden policjant – pod nazwiskiem Owczarek – który strzelał do Maleszy Anny. Więcej do powyższej sprawy zapodać nie mogę.
Na tym protokół zakończyłem i przed podpisem odczytano.