Dnia 18 października 1947 r. w Końskich członek Okręgowej Komisji Badania Zbrodni Niemieckich w Końskich w osobie Teodora Tomaszewskiego przesłuchał niżej wymienionego w charakterze świadka, bez przysięgi. Po uprzedzeniu świadka o odpowiedzialności karnej za fałszywe zeznania i o treści art. 107 kpk, świadek zeznał, co następuje:
| Imię i nazwisko | Leon Serek |
| Wiek | 18 lat |
| Imiona rodziców | Tomasz i Marianna z Szejnów |
| Miejsce zamieszkania | wieś Piekło, gm. Końskie |
| Zajęcie | w domu przy gospodarstwie rolnym |
| Wyznanie | rzymskokatolickie |
| Karalność | niekarany |
| Stosunek do stron | syn zabitego Tomasza Serka |
6 kwietnia 1940 r. przyszło do mieszkania w Piekle trzech Niemców, pytając się o ojca. Kiedy powiedzieliśmy, że pracuje w lesie [nieczytelne], przeszukali mieszkanie i wyszli na podwórko. Niedaleko od domu zobaczyli wracającego ojca mego wraz z Łyczkiem i Woźniakiem. Po krótkiej rozmowie Niemcy odprowadzili ich trzech w stronę lasu i tu zaraz za wsią oddali szereg strzałów z karabinów, kładąc ich trzech trupem na miejscu. Pochowani oni zostali 9 kwietnia 1940 r. na cmentarzu w Końskich. Za co ich zabili – nie wiem. Czy ojciec należał do partyzantów, nie wiem.