WACŁAW BZIK

1. Dane osobiste (imię, nazwisko, stopień, nr poczty polowej, wiek, zawód i stan cywilny):

Wacław Bzik, kapral, 34 lat, gajowy Lasów Państwowych, żonaty.

2. Data i okoliczności zaaresztowania:

10 lutego 1940 r. [zostałem] aresztowany z rodziną przez NKWD.

3. Nazwa obozu, więzienia lub miejsca przymusowych prac:

Posiołek [nieczytelne], rejon tajszecki, obłast Irkuck.

4. Opis obozu, więzienia itp. (teren, budynki, warunki mieszkaniowe, higiena):

Nieprzebyte Sybirskie tajgi. Ogólne pomieszczenia w barakach, we [nieczytelne] ścisku, miliony pluskiew, rodz. zajęcia ([nieczytelne]).

5. Skład więźniów, jeńców, zesłańców (narodowość, kategoria przestępstw, poziom umysłowy i moralny, wzajemne stosunki etc.):

Przeważnie leśnicy i osadnicy, stosunki wzajemne dobre, duchowo podtrzymywali jedni drugich.

6. Życie w obozie, więzieniu itp. (przebieg przeciętnego dnia, warunki pracy, normy, wynagrodzenia, wyżywienie, ubranie, życie koleżeńskie i kulturalne):

Praca trwała osiem godzin, jeśli nie było [nieczytelne]; a przy ładowaniu wagonów to często przebywałem i po trzy doby – z kilkugodzinnymi przerwami, od jednej podróży, do drugiej, a ponieważ od składu drzewa do baraków było osiem kilometrów, to nie puszczano nas do domu, tylko oczekiwaliśmy wagonów na składnicy.

7. Stosunek władz NKWD do Polaków (sposób badania, tortury, kary, propagand komunistyczna, informacje o Polsce etc.):

Opowiadali nam, że Sowiecki Sojuz [jest] największy i najmocniejszy ze wszystkich na całym świecie, a Polska przepadła na „wsiegda” – zawsze.

8. Pomoc lekarska, szpitale, śmiertelność (wymienić nazwiska zmarłych):

[brak danych]

9. Czy i jaka była łączność z krajem i rodzinami?

Do wojny sowiecko-niemieckiej, z zaboru sowieckiego korespondencja była dość możliwa.

10. Kiedy został zwolniony i w jaki sposób dostał się do armii?

We wrześniu 1941 r. na podstawie amnestii zwolniony [zostałem] z Tajszetłagu do armii. Wyjechałem z [nieczytelne] nr 50, kirowskiego [?] rejonu, obłasti Ałma-Ata 6 lutego 1942 r. Wcielony zostałem do 10. Dywizji Piechoty w Ługowoj.

Miejsce postoju, 30 stycznia 1943 r.