Details

Details description language:

  • de
  • en
  • pl

    Zeugenname; Geburtsdatum und -ort

    Pasztaleniec Antoni 1909

    Thema

    Verbannt in die Republik Komi

    Ort auf der Karte

    Małkinia
    Niemiry (pow. wyszkowski)
    Workutłag (Rosja, Republika Komi)

    Opfergruppen

    Polen
    Russen/Sowjets
    Zivilbevölkerung

    Verbrechen

    Verhaftungen
    Zwangsarbeit
    Vernichtung und Hungersnot
    Prügel
    Brutale Verhöre/Folter
    Kerker
    Deportation/Verbannung

    Orte

    Bergwerk

    Inhalte

    Gesundheitswesen
    Epidemien
    Erschwerter Eintritt in die Anders-Armee

    Bereitstellende Institution

    Archiv der Hoover Institution

    Medienart

    Text

    Witness (date and place of birth)

    Pasztaleniec Antoni 1909

    Subject

    In exile – Komi Republic

    Description

    The witness was arrested in March 1940 while attempting to cross the German-Soviet border. He was imprisoned in Białystok and then deported to a labor camp in Vorkuta, where he worked in a coal mine. He describes the conditions at both the prison and the camp. He provides information about the deplorable living conditions, the composition of prisoners and exiles and their mutual relations, back-breaking labor and hunger, brutal interrogations, beatings and torture, the NKVD’s extremely hostile attitude towards Poles and high mortality rates.

    Event Date

    1940.03.13-1942.05.28

    Location

    Małkinia
    Białystok
    Vorkutlag (Russia, Komi Republic)

    Victims

    The Poles
    The Russians
    Russians/Soviets
    The Civilian Population
    Civilians

    Perpetrators

    People's Commissariat for Internal Affairs (Narodnyi Komissariat Vnutrennikh Del, NKVD)

    Crimes

    Arrest
    Forced labor
    Biological extermination
    Beating
    Brutal interrogation/Tortures
    Punishment cell
    Deportation/Exile
    Robbery

    Place

    Prison
    Mine

    Content

    Health service
    Anders' Army
    Epidemics
    Amnesty
    Hindering reaching Anders' Army

    File creator

    Independent Historical Office of the Command of the Polish Armed Forces in the Soviet Union/Documentation Office of the Polish Army in the East

    File title

    Documents of Władysław Anders. Reports.

    Page numbers

    00266

    Archive resources provider

    Hoover Institution Archives

    File no. of providing institution

    800/1/0/-/46

    Medium

    Text

    Świadek; data, miejsce urodzenia

    Pasztaleniec Antoni 1909

    Temat

    Na zesłaniu – Republika Komi

    Opis

    Aresztowany w marcu 1940 r. przy próbie przejścia granicy niemiecko-sowieckiej i osadzony w więzieniu w Białymstoku. Trafił do łagru w Workucie, do pracy w kopalni węgla. Świadek opisuje warunki zarówno w więzieniu, jak i w łagrze. Dokument zawiera informacje o skrajnie ciężkich warunkach bytowych, składzie więźniów i zesłańców oraz o relacjach między nimi, katorżniczej pracy i głodzie, brutalnych przesłuchaniach, biciu i torturach oraz o wyjątkowo wrogim stosunku do Polaków i bardzo wysokiej śmiertelności.

    Data wydarzenia

    1940.03.13-1942.05.28

    Lokalizacja

    Małkinia
    Białystok
    Niemiry (pow. wyszkowski)
    Workutłag (Rosja, Republika Komi)

    Ofiary

    Polacy
    Rosjanie/Sowieci
    Ludność cywilna

    Sprawcy

    Ludowy Komisariat Spraw Wewnętrznych (Narodnyj Komissariat Wnutriennich Dieł, NKWD) (Learn more)

    Zbrodnie

    Rabunek 
    Aresztowanie
    Praca przymusowa
    Wyniszczenie biologiczne
    Bicie
    Brutalne przesłuchanie/Tortury
    Karcer
    Deportacja/Zesłanie

    Miejsce

    Więzienie (Learn more)
    Kopalnia

    Treść

    Armia Andersa
    Propaganda komunistyczna (Learn more)
    „Amnestia”
    Służba zdrowia
    Epidemie
    Utrudnianie dotarcia do Armii Andersa

    Typ obiektu

    Kwestionariusz

    Aktotwórca

    Samodzielny Referat Historyczny Dowództwa PSZ w ZSRR/Biuro Dokumentów Armii Polskiej na Wschodzie

    Tytuł teczki

    Dokumenty Władysława Andersa. Reports

    Numery stron

    00266

    Instytucja udostępniająca

    Archiwum Instytutu Hoovera (Learn more)

    Sygnatura instytucji udostępniającej

    800/1/0/-/46

    Medium

    Tekst

Similar testimonies

The same subject:

In exile – Komi Republic

Witness

Puka Stanisław 24.03.1921

Topic

In exile – Komi Republic

Date

1940.02.10-1942.03

Location

Podhajce (now in Ukraine) Lugovoy (Kazakhstan) Lapomoz (Russia, Komi Republic)

The same subject:

In exile – Komi Republic

Witness

Wołoszczuk Julian 1900?

Topic

In exile – Komi Republic

Date

1940.03-1942.02.07

Location

Dnipropetrovsk (Dnipro, Ukraine) Przemyśl Hohenstein (Olsztynek), Stalag I B Margilan (Uzbekistan)

Nearby location:

Białystok

en
Witness

Kiersz Ludwik

Topic

In exile – Siberia

Date

1939.09-1941.08

Location

Białystok the Urals (Russia)

map

Borders loading in progress...
Legend
Testimony location
Another testimonies locations
Zoom in to see more testimonies
Open in new tab

Bibliographic description and citation



Report errors

Please describe in a few sentences the problem observed in connection with the object (max. 240 characters):

Historical contexts:
Learn more