Details

Details description language:

  • de
  • en
  • pl

    Zeugenname; Geburtsdatum und -ort

    Strzelecki Tomasz 1898

    Thema

    Epilog von September 1939 – polnische Soldaten in sowjetischer Gefangenschaft

    Ort auf der Karte

    Tłumacz (Ukraina)
    Horodenka (Ukraina)
    Wołoczyska (Ukraina), Obóz przejściowy
    Wołoczyska (Ukraina)
    Nowogród Wołyński (Ukraina), Obóz przejściowy
    Karakub (Kalmiuśke, Ukraina), Jeniecki obóz pracy przymusowej
    Uchta (Rosja, Republika Komi)
    Talica (Rosja, obwód iwanowski), Obóz jeniecki NKWD
    Tockoje (Rosja, obwód orenburski)

    Opfergruppen

    Polen
    Kriegsgefangene
    Kranke

    Verbrechen

    Vernichtung und Hungersnot
    Zwangsarbeit
    Viehwaggons
    Brutale Verhöre/Folter
    Deportation/Verbannung

    Orte

    Durchgangslager
    Zwangsarbeitslager für Kriegsgefangene

    Bereitstellende Institution

    Archiv der Hoover Institution

    Medienart

    Text

    Witness (date and place of birth)

    Strzelecki Tomasz 1898

    Subject

    The epilogue to September 1939 – Polish soldiers in Soviet captivity

    Description

    The witness was taken captive together with other soldiers in September 1939 in Tłumacz. He was sent to several POW camps, and was eventually deported to a labor camp in the Komi Republic. He describes the living conditions in all of these places, hard or back-breaking labor, hunger, interrogations, searches and lack of medical assistance.

    Event Date

    1939.09.18-1941.08

    Location

    Tłumacz (now in Ukraine)
    Horodenka (now in Ukraine)
    Volochysk (Ukraine), transit camp
    Volochysk (Ukraine)
    Novohrad-Volynskyi (Ukraine), transit camp
    Karakub (Kalmiuske, Ukraine), POW forced labor camp
    Ukhta (Russia, Komi Republic)
    Talitsa (Russia, Ivanovskaya Oblast), NKVD camp for POWs
    Totskoye (Russia, Orenburg Oblast)

    Victims

    The Poles
    Prisoners of War
    The Sick
    The sick

    Crimes

    Robbery
    Biological extermination
    Forced labor
    Cattle wagons
    Brutal interrogation/Tortures
    Deportation/Exile

    Place

    NKVD camp for POWs
    Transit camp
    Forced labor camps for POWs
    (Soviet) forced-labor camp

    Content

    Polish culture in exile
    Anders' Army

    File creator

    Independent Historical Office of the Command of the Polish Armed Forces in the Soviet Union/Documentation Office of the Polish Army in the East

    File title

    Documents of Władysław Anders. Reports.

    Page numbers

    256

    Archive resources provider

    Hoover Institution Archives

    File no. of providing institution

    800/1/0/-/46

    Medium

    Text

    Świadek; data, miejsce urodzenia

    Strzelecki Tomasz 1898

    Temat

    Epilog Września – żołnierze polscy w niewoli sowieckiej

    Opis

    Wzięty do niewoli wraz z innymi żołnierzami we wrześniu 1939 r. w Tłumaczu. Przebywał w kilku jenieckich obozach, aby ostatecznie trafić do łagru na terenie Republiki Komi. Świadek opisuje warunki bytowe w każdym z miejsc, ciężką lub katorżniczą pracę, głód, przesłuchania, rewizje, brak pomocy lekarskiej.

    Data wydarzenia

    1939.09.18-1941.08

    Lokalizacja

    Tłumacz (Ukraina)
    Horodenka (Ukraina)
    Wołoczyska (Ukraina), Obóz przejściowy
    Wołoczyska (Ukraina)
    Nowogród Wołyński (Ukraina), Obóz przejściowy
    Karakub (Kalmiuśke, Ukraina), Jeniecki obóz pracy przymusowej
    Uchta (Rosja, Republika Komi)
    Talica (Rosja, obwód iwanowski), Obóz jeniecki NKWD
    Tockoje (Rosja, obwód orenburski)

    Ofiary

    Polacy
    Jeńcy wojenni
    Chorzy

    Zbrodnie

    Rabunek 
    Wyniszczenie biologiczne
    Praca przymusowa
    Bydlęce wagony
    Brutalne przesłuchanie/Tortury
    Deportacja/Zesłanie

    Miejsce

    Łagier (Learn more)
    Obóz jeniecki NKWD (Learn more)
    Obóz przejściowy
    Jenieckie obozy pracy przymusowej

    Treść

    Armia Andersa
    Kultura polska na zesłaniu

    Typ obiektu

    Kwestionariusz

    Aktotwórca

    Samodzielny Referat Historyczny Dowództwa PSZ w ZSRR/Biuro Dokumentów Armii Polskiej na Wschodzie

    Tytuł teczki

    Dokumenty Władysława Andersa. Reports

    Numery stron

    256

    Instytucja udostępniająca

    Archiwum Instytutu Hoovera (Learn more)

    Sygnatura instytucji udostępniającej

    800/1/0/-/46

    Medium

    Tekst

Similar testimonies

The same subject:

The epilogue to September 1939 – Polish soldiers in Soviet captivity

Witness

Szabłowski Aleksander

Topic

The epilogue to September 1939 – Polish soldiers in Soviet captivity

Date

1939.09-1941

Location

Kozelsk (Russia, Kaluga Oblast), NKVD POW camp (Optina Pustyn) Korelicze (Belarus) Kryvyi Rih (Ukraine), POW forced labor camp Starobilsk (Ukraine), NKVD POW camp Krasne (Ukraine) Tatarszczyzna (Belarus)

The same subject:

The epilogue to September 1939 – Polish soldiers in Soviet captivity

Witness

Szarecki Bolesław 1874, Minsk (Belarus)

Topic

The epilogue to September 1939 – Polish soldiers in Soviet captivity

Date

1939.09.17-1939.10

Location

Trembowla (now in Ukraine) Husiatyn (now in Ukraine) Kamianets-Podilskyi (Ukraine), transit camp Putyvl (Ukraine), NKVD camp for POWs (Sofronievsky Monastery) Kozelsk (Russia, Kaluga Oblast), NKVD POW camp (Optina Pustyn)

Nearby location:

Tłumacz (now in Ukraine)

en
Witness

Baranowski Maksymilian

Topic

The epilogue to September 1939 – Polish soldiers in Soviet captivity

Date

1939.09.19-1941.08

Location

Tłumacz (now in Ukraine) Ukhta (Russia, Komi Republic) Horodenka (now in Ukraine) Volochysk (Ukraine), transit camp Marhanets (Ukraine), POW forced labor camp Sevzheldorlag (Russia, Komi Republic) Kotlas (Russia, Arkhangelsk Oblast) Totskoye (Russia, Orenburg Oblast)

map

Borders loading in progress...
Legend
Testimony location
Another testimonies locations
Zoom in to see more testimonies
Open in new tab

Bibliographic description and citation



Report errors

Please describe in a few sentences the problem observed in connection with the object (max. 240 characters):

Historical contexts:
Learn more