Details

Details description language:

  • de
  • en
  • pl

    Zeugenname; Geburtsdatum und -ort

    Borysiuk Mateusz 1903?

    Thema

    Unmenschlicher Boden – Katorga, Hunger, Krankheiten

    Ort auf der Karte

    Pińsk (Białoruś), Więzienie NKWD nr 29, ul. Brzeska/ul. Poleska
    Kirów (Rosja, obwód kirowski)
    Karasu (Woroszyłowo, Uzbekistan)

    Opfergruppen

    Polen
    Esten
    Letten
    Russen/Sowjets
    Beamte
    Deportierte
    Kinder
    Frauen
    Zivilbevölkerung
    Intelligenz
    Kranke
    Mitglieder der polnischen Vorkriegsorganisation

    Verbrechen

    Verhaftungen
    Vernichtung und Hungersnot
    Brutale Verhöre/Folter
    Prügel
    Kerker
    Deportation/Verbannung

    Orte

    NKWD-Untersuchungshaft
    Kolchos

    Inhalte

    Gesundheitswesen
    Erschwerter Eintritt in die Anders-Armee

    Bereitstellende Institution

    Archiv der Hoover Institution

    Medienart

    Text

    Witness (date and place of birth)

    Borysiuk Mateusz 1903?

    Subject

    In the inhuman land – enslavement, starvation, disease

    Event Date

    1941.06.20-1942.02

    Location

    Pińsk (now in Belarus), NKVD prison no 29, Brzeska/Poleska Street
    Kirov (Russia, Kirov Oblast)
    Qorasuv (Voroshilovo, Uzbekistan)

    Victims

    The Poles
    Estonians
    Latvians
    Russians/Soviets
    The Russians
    Public servants/Civil servants
    Deportees
    Children
    Women
    Civilians
    The Civilian Population
    The Inteligentsia
    The Sick
    The sick
    Members of Polish pre-war organizations

    Crimes

    Arrest
    Biological extermination
    Brutal interrogation/Tortures
    Beating
    Punishment cell
    Deportation/Exile

    Place

    NKVD custody suite
    Kolkhoz

    Content

    Health service
    Hindering reaching Anders' Army
    Fourth deportation (Learn more)
    Polish culture in exile

    Object Creation Date

    1943.03.03

    File creator

    Independent Historical Office of the Command of the Polish Armed Forces in the Soviet Union/Documentation Office of the Polish Army in the East

    File title

    Documents of Władysław Anders. Reports.

    Page numbers

    3366

    Archive resources provider

    Hoover Institution Archives

    File no. of providing institution

    800/1/0/-/47
    800/1/0/-/49

    Medium

    Text

    Świadek; data, miejsce urodzenia

    Borysiuk Mateusz 1903?

    Temat

    Na nieludzkiej ziemi – katorga, głód, choroby

    Opis

    Aresztowany w czerwcu 1941 r. Był przetrzymywany w kilku sowieckich więzieniach, a jego rodzinę wywieziono w głąb ZSRS. W kwestionariuszu podkreśla brutalność funkcjonariuszy NKWD w przeprowadzaniu "śledztw" oraz skrajnie trudne warunki bytowe. Zwolniony w grudniu 1941 r.; do Armii Andersa dołączył w lutym 1942 r.

    Data wydarzenia

    1941.06.20-1942.02

    Lokalizacja

    Juchnowicze (Białoruś, obwód brzeski)
    Pińsk (Białoruś), Więzienie NKWD nr 29, ul. Brzeska/ul. Poleska
    Jelec (Rosja, obwód lipiecki)
    Kirów (Rosja, obwód kirowski)
    Karasu (Woroszyłowo, Uzbekistan)

    Ofiary

    Polacy
    Estończycy
    Łotysze
    Rosjanie/Sowieci
    Urzędnicy państwowi
    Deportowani
    Dzieci
    Kobiety
    Ludność cywilna
    Inteligencja
    Chorzy
    Członkowie polskich organizacji przedwojennych

    Sprawcy

    Ludowy Komisariat Spraw Wewnętrznych (Narodnyj Komissariat Wnutriennich Dieł, NKWD) (Learn more)

    Zbrodnie

    Aresztowanie
    Wyniszczenie biologiczne
    Brutalne przesłuchanie/Tortury
    Bicie
    Karcer
    Deportacja/Zesłanie

    Miejsce

    Areszt śledczy NKWD
    Więzienie (Learn more)
    Kołchoz

    Treść

    Służba zdrowia
    Czwarta deportacja
    Armia Andersa
    Propaganda komunistyczna (Learn more)
    Kultura polska na zesłaniu
    Utrudnianie dotarcia do Armii Andersa

    Typ obiektu

    Kwestionariusz

    Data utworzenia obiektu

    1943.03.03

    Aktotwórca

    Samodzielny Referat Historyczny Dowództwa PSZ w ZSRR/Biuro Dokumentów Armii Polskiej na Wschodzie

    Tytuł teczki

    Dokumenty Władysława Andersa. Reports

    Numery stron

    3366

    Instytucja udostępniająca

    Archiwum Instytutu Hoovera (Learn more)

    Sygnatura instytucji udostępniającej

    800/1/0/-/49
    800/1/0/-/47

    Medium

    Tekst

Similar testimonies

The same subject:

In the inhuman land – enslavement

Witness

Bryning Sylwester 1898

Topic

In the inhuman land – enslavement, starvation, disease

Date

1940.08.24-1943

Location

Borysław (Ukraine) Stanisławów (Ivano-Frankivsk, now in Ukraine), NKVD prison, Ivan Franko Street 19 Kharkiv (Ukraine), prison no 1, Sverdlov Street 99 (Poltavsky Shlyakh Street 99) Poltava (Ukraine) Kozhva (Russia, Komi Republic) Totskoye (Russia, Orenburg Oblast)

The same subject:

In the inhuman land – enslavement

Witness

Chudy Józef 1902

Topic

In the inhuman land – enslavement, starvation, disease

Date

1940.04.17-1941.08.12

Location

Święciany, Lithuania Minsk (Belarus), "Wołodarka" prison, Waladarskaha Street 2 Totskoye (Russia, Orenburg Oblast)

Nearby location:

Pińsk (now in Belarus)

en
Witness

Rabicz Malwina

Topic

In the inhuman land – enslavement, starvation, disease

Date

1941.01.16-1942

Location

Pińsk (now in Belarus), NKVD prison no 29, Brzeska/Poleska Street Margilan (Uzbekistan) Yelets (Russia, Lipetsk Oblast), NKVD prison, Proletarskaya Street 1 B Guzar (Uzbekistan) Kirov (Russia, Kirov Oblast)

map

Borders loading in progress...
Legend
Testimony location
Another testimonies locations
Zoom in to see more testimonies
Open in new tab

Bibliographic description and citation



Report errors

Please describe in a few sentences the problem observed in connection with the object (max. 240 characters):

Historical contexts:
Learn more