Details

Details description language:

  • de
  • en
  • pl

    Zeugenname; Geburtsdatum und -ort

    Budzianowski Antoni 1886

    Thema

    Epilog von September 1939 – polnische Soldaten in sowjetischer Gefangenschaft

    Ort auf der Karte

    Podhajce (Ukraina)
    Kołomyja (Ukraina)
    Starobielsk (Ukraina), Obóz jeniecki NKWD
    Nachodka (Rosja, Kraj Nadmorski)
    Tomsk (Rosja, obwód tomski)
    Buzułuk (Rosja, obwód orenburski)
    Karakol (Kazachstan)
    Margʻilon (Uzbekistan)
    Bandar-e Pahlavi (Bandar-e Anzali, Iran)

    Opfergruppen

    Polen
    Kriegsgefangene
    Beamte
    Zivilbevölkerung
    Polizisten
    Ältere Menschen
    Frauen
    Ukrainer
    Kinder
    Litauer
    Juden
    Intelligenz

    Täter

    Rote Armee
    Kollaboration
    Sowjetische Miliz

    Verbrechen

    Verhaftungen
    Entwaffnung
    Vernichtung und Hungersnot
    Zwangsarbeit
    Prügel
    Brutale Verhöre/Folter
    Viehwaggons
    Deportation/Verbannung

    Orte

    Kolchos
    NKWD-Untersuchungshaft

    Inhalte

    Erschwerter Eintritt in die Anders-Armee

    Bereitstellende Institution

    Archiv der Hoover Institution

    Medienart

    Text

    Witness (date and place of birth)

    Budzianowski Antoni 1886

    Subject

    The epilogue to September 1939 – Polish soldiers in Soviet captivity

    Event Date

    1939-1942.02.24

    Location

    Podhajce (now in Ukraine)
    Kołomyja (now in Ukraine)
    Starobilsk (Ukraine), NKVD POW camp
    Nakhodka (Russia, Primorsky Krai)
    Tomsk (Russia, Tomsk Oblast)
    Buzuluk (Russia, Orenburg Oblast)
    Karakol (Kazakhstan)
    Margilan (Uzbekistan)
    Farab (Kazakhstan)

    Victims

    The Poles
    Prisoners of War
    Public servants/Civil servants
    Civilians
    The Civilian Population
    Policemen
    The Elderly
    The elderly
    Women
    Children
    Ukrainians
    Lithuanians
    The Jews
    The Inteligentsia

    Perpetrators

    Red Army
    Collaboration
    Soviet Militia

    Crimes

    Arrest
    Disarmament
    Biological extermination
    Forced labor
    Beating
    Brutal interrogation/Tortures
    Cattle wagons
    Deportation/Exile

    Place

    Kolkhoz
    NKVD custody suite

    Content

    Amnesty
    Hindering reaching Anders' Army

    Object Creation Date

    1943.03.08

    File creator

    Independent Historical Office of the Command of the Polish Armed Forces in the Soviet Union/Documentation Office of the Polish Army in the East

    File title

    Documents of Władysław Anders. Reports.

    Page numbers

    2532

    Archive resources provider

    Hoover Institution Archives

    File no. of providing institution

    800/1/0/-/47
    800/1/0/-/49

    Medium

    Text

    Świadek; data, miejsce urodzenia

    Budzianowski Antoni 1886

    Temat

    Epilog Września – żołnierze polscy w niewoli sowieckiej

    Opis

    Zatrzymany i rozbrojony jesienią 1939 r., ale udało mu się uciec i był zmuszony się ukrywać. W lutym 1940 r. został aresztowany i osadzono go w areszcie w Krakowcu, a potem w więzieniu we Lwowie, gdzie został skazany na dziesięć lat ciężkich robót. Wywieziony do Kraju Nadmorskiego, gdzie przebywał aż do zwolnienia. W kwestionariuszu zwraca uwagę na wrogość i przebiegłość działań funkcjonariuszy NKWD, wspomina personalia i narodowości kolaborantów oraz samych funkcjonariuszy; opisuje skrajnie trudne warunki bytowe w więzieniu i na zesłaniu. Po zwolnieniu pracował jeszcze w kołchozie, a w lutym 1942 r. dołączył do Armii Andersa.

    Data wydarzenia

    1939-1942.02.24

    Lokalizacja

    Kowalówka (Ukraina, obwód tarnopolski)
    Monasterzyska (Ukraina)
    Podhajce (Ukraina)
    Kołomyja (Ukraina)
    Krakowiec (Ukraina)
    Starobielsk (Ukraina), Obóz jeniecki NKWD
    Nachodka (Rosja, Kraj Nadmorski)
    Tomsk (Rosja, obwód tomski)
    Buzułuk (Rosja, obwód orenburski)
    Karakol (Kazachstan)
    Margʻilon (Uzbekistan)
    Bandar-e Pahlavi (Bandar-e Anzali, Iran)
    Lwów (Ukraina), Więzienie „Brygidki”, ul. Kazimierzowska 20 (ul. Horodoćka 20)

    Ofiary

    Polacy
    Jeńcy wojenni
    Urzędnicy państwowi
    Ludność cywilna
    Policjanci
    Osoby starsze
    Kobiety
    Dzieci
    Ukraińcy
    Litwini
    Żydzi
    Inteligencja

    Sprawcy

    Ludowy Komisariat Spraw Wewnętrznych (Narodnyj Komissariat Wnutriennich Dieł, NKWD) (Learn more)
    Armia Czerwona
    Kolaboracja
    Milicja sowiecka

    Zbrodnie

    Aresztowanie
    Rozbrojenie
    Wyniszczenie biologiczne
    Praca przymusowa
    Bicie
    Brutalne przesłuchanie/Tortury
    Bydlęce wagony
    Deportacja/Zesłanie

    Miejsce

    Obóz jeniecki NKWD (Learn more)
    Łagier (Learn more)
    Kołchoz
    Areszt śledczy NKWD

    Treść

    Armia Andersa
    Propaganda komunistyczna (Learn more)
    „Amnestia”
    Utrudnianie dotarcia do Armii Andersa
    Kampania wrześniowa/Wojna obronna 1939 r. (Learn more)

    Typ obiektu

    Kwestionariusz

    Data utworzenia obiektu

    1943.03.08

    Aktotwórca

    Samodzielny Referat Historyczny Dowództwa PSZ w ZSRR/Biuro Dokumentów Armii Polskiej na Wschodzie

    Tytuł teczki

    Dokumenty Władysława Andersa. Reports

    Numery stron

    2532

    Instytucja udostępniająca

    Archiwum Instytutu Hoovera (Learn more)

    Sygnatura instytucji udostępniającej

    800/1/0/-/49
    800/1/0/-/47

    Medium

    Tekst

Similar testimonies

The same subject:

The epilogue to September 1939 – Polish soldiers in Soviet captivity

Witness

Bugijczyk Eustachy 13.07.1914

Topic

The epilogue to September 1939 – Polish soldiers in Soviet captivity

Date

1939.09.17-1941.08.25

Location

Sarnki Górne (now in Ukraine) Kamianets-Podilskyi (Ukraine), transit camp Żytyń Wielki (now in Ukraine), POW forced labor camp Antopol (now in Ukraine), POW forced labor camp Tudorów (now in Ukraine), POW forced labor camp Starobilsk (Ukraine), NKVD POW camp

The same subject:

The epilogue to September 1939 – Polish soldiers in Soviet captivity

Witness

Cichno Jan 1900?

Topic

The epilogue to September 1939 – Polish soldiers in Soviet captivity

Date

1939.09.18-1941.09.04

Location

Nowojelnia (now in Belarus) Kozelsk (Russia, Kaluga Oblast), NKVD POW camp (Optina Pustyn) Kryvyi Rih (Ukraine), POW forced labor camp Starobilsk (Ukraine), NKVD POW camp

Nearby location:

Buzuluk (Russia

en
Witness

Dybowska Aniela 13.04.1912, Łódź

Topic

In the inhuman land – enslavement, starvation, disease

Date

1940.01.13- 1942.10.19

Location

Farab (Kazakhstan) Zaręby Kościelne Białystok, prison, Szosa Południowa (Kopernika Street 21) Buzuluk (Russia, Orenburg Oblast) Lugovoy (Kazakhstan) Brześć (now in Belarus) Margilan (Uzbekistan) Bandar-e Pahlavi (Bandar-e Anzali, Iran) Potma (Russia, Republic of Mordovia) Guzar (Uzbekistan) Farab (Kazakhstan)

map

Borders loading in progress...
Legend
Testimony location
Another testimonies locations
Zoom in to see more testimonies
Open in new tab

Bibliographic description and citation



Report errors

Please describe in a few sentences the problem observed in connection with the object (max. 240 characters):

Historical contexts:
Learn more