Details

Details description language:

  • de
  • en
  • pl

    Zeugenname; Geburtsdatum und -ort

    Cyran Walentyna 1899, Grodno (now in Belarus)

    Thema

    Unmenschlicher Boden – Katorga, Hunger, Krankheiten

    Ort auf der Karte

    Buzułuk (Rosja, obwód orenburski)
    Moskwa (Rosja), Ambasada RP, ul. Spiridinowka 30
    Moskwa (Rosja), Kościół św. Ludwika, ul. Mała Łubianka 12 A
    Grodno (Białoruś)

    Opfergruppen

    Frauen
    Beamte
    Polen
    Zivilbevölkerung

    Täter

    Denunziation 

    Verbrechen

    Verhaftungen

    Inhalte

    Epidemien
    Widerstandskampf der Zivilbevölkerung
    Frauenhilfsdienst (PSK)
    Polnische Exilregierung

    Medienart

    Bericht
    Erlebnisse von Zeitzeugen
    Zeitzeugenberichte

    Bereitstellende Institution

    Archiv der Hoover Institution

    Medienart

    Text

    Witness (date and place of birth)

    CyranWalentyna Grodno (now: Belarus), 1899
    Cyran Walentyna 1899, Grodno (now in Belarus)

    Subject

    In the inhuman land – enslavement, starvation, disease

    Event Date

    1941.06-1941.12

    Location

    Buzuluk (Russia, Orenburg Oblast)
    Moscow (Russia), Embassy of the Republic of Poland, Spiridinovka Street 30
    Moscow (Russia), Church of St. Louis of the French, Malaya Lubianka Street 12 A
    Grodno (now in Belarus)

    Victims

    Women
    Public servants/Civil servants
    The Poles
    Civilians
    The Civilian Population

    Perpetrators

    Denunciation

    Crimes

    Arrest

    Content

    Civil resistance
    Epidemics
    Anders' Army
    Women's Auxiliary Service (WAS)
    Government of the Republic of Poland in exile

    Object type

    Summary
    Account
    Report

    File creator

    Independent Historical Office of the Command of the Polish Armed Forces in the Soviet Union/Documentation Office of the Polish Army in the East

    File title

    Documents of Władysław Anders. Reports.

    Page numbers

    1856

    Archive resources provider

    Hoover Institution Archives

    File no. of providing institution

    800/1/0/-/48

    Medium

    Text

    Świadek; data, miejsce urodzenia

    Cyran Walentyna 1899, Grodno (dziś: Białoruś)

    Temat

    Na nieludzkiej ziemi – katorga, głód, choroby

    Opis

    Świadek postanowiła wyjechać do Moskwy, żeby odnaleźć rodzinę. Utknęła tam, a ponieważ bała się aresztowania, ukrywali ją dobrzy ludzie. Postanowiła dostać się do ambasady polskiej, w czym pomógł jej ksiądz z kościoła św. Ludwika.

    Data wydarzenia

    1941.06-1941.12

    Lokalizacja

    Moskwa (Rosja), Ambasada RP, ul. Spiridinowka 30
    Moskwa (Rosja), Kościół św. Ludwika, ul. Mała Łubianka 12 A
    Buzułuk (Rosja, obwód orenburski)
    Grodno (Białoruś)

    Ofiary

    Kobiety
    Urzędnicy państwowi
    Polacy
    Ludność cywilna

    Sprawcy

    Denuncjacja

    Zbrodnie

    Aresztowanie

    Treść

    Armia Andersa
    Epidemie
    Walka cywilna
    Pomocnicza Służba Kobiet (PSK)
    Rząd RP na Uchodźstwie

    Typ obiektu

    Raport
    Relacja
    Sprawozdanie

    Aktotwórca

    Samodzielny Referat Historyczny Dowództwa PSZ w ZSRR/Biuro Dokumentów Armii Polskiej na Wschodzie

    Tytuł teczki

    Dokumenty Władysława Andersa. Reports

    Numery stron

    1856

    Instytucja udostępniająca

    Archiwum Instytutu Hoovera (Learn more)

    Sygnatura instytucji udostępniającej

    800/1/0/-/48

    Medium

    Tekst

Similar testimonies

The same subject:

In the inhuman land – enslavement

en
Witness

Chudecki Tadeusz

Topic

In the inhuman land – enslavement, starvation, disease

Date

1941.06.20-1941.09.12

Location

Lwów (now in Ukraine) Stryj (now in Ukraine), NKVD prison, Trybunalska Street (Ołesnyćkoho Street 4) Molotov (Perm, Russia, Perm Krai) Lysva (Russia, Perm Krai) Totskoye (Russia, Orenburg Oblast)

The same subject:

In the inhuman land – enslavement

en
Witness

Biłyk Stefan

Topic

In the inhuman land – enslavement, starvation, disease

Date

1940.03.05-1941

Location

Kharkiv (Ukraine) Kosów Huculski (Kosów, now in Ukraine) Kołomyja (now in Ukraine) Kharkiv (Ukraine), prison no 1, Sverdlov Street 99 (Poltavsky Shlyakh Street 99) Stanisławów (Ivano-Frankivsk, now in Ukraine), NKVD prison, Ivan Franko Street 19 Kotlas (Russia, Arkhangelsk Oblast) Ukhta (Russia, Komi Republic) Ukhto-Izhemsky Gulag camp (Russia, Komi Republic) Krutaya (Russia, Komi Republic) Totskoye (Russia, Orenburg Oblast)

Nearby location:

Buzuluk (Russia

en
Witness

Skibel Hipolit 1896?

Topic

In the inhuman land – enslavement, starvation, disease

Date

1940.04.17-1942.03.14

Location

Krasnovodsk (Turkmenbashi, Turkmenistan) Grodno (Belarus), Dominikańska Street Vorkuta (Russia, Komi Republic) Buzuluk (Russia, Orenburg Oblast) Tashkent (Uzbekistan) Qorasuv (Voroshilovo, Uzbekistan) Samarkand (Uzbekistan) Narpay (Uzbekistan) Krasnovodsk (Turkmenbashi, Turkmenistan)

map

Borders loading in progress...
Legend
Testimony location
Another testimonies locations
Zoom in to see more testimonies
Open in new tab

Bibliographic description and citation



Report errors

Please describe in a few sentences the problem observed in connection with the object (max. 240 characters):

Historical contexts:
Learn more