Details

Details description language:

  • de
  • en
  • pl

    Thema

    Wettlauf gegen die Zeit – Weg zur Anders-Armee

    Ort auf der Karte

    Kowel (Ukraina), Więzienie, ul. Kolejowa (ul. Nezałeżnosti)
    Kijów (Ukraina), Więzienie Łukianowskie, ul. Dehtariwska 13
    Charków (Ukraina), Więzienie nr 1, ul. Swierdłowa 99 (ul. Połtawśkyj Szlach 99)
    Buzułuk (Rosja, obwód orenburski)

    Opfergruppen

    Polen
    Zivilbevölkerung
    Russen/Sowjets
    Litauer
    Letten
    Deutsche
    Juden
    Kranke

    Täter

    Denunziation 

    Verbrechen

    Verhaftungen
    Zwangsarbeit
    Vernichtung und Hungersnot
    Gerichtsverbrechen
    Brutale Verhöre/Folter
    Kerker

    Orte

    NKWD-Untersuchungshaft

    Inhalte

    Epidemien
    Gesundheitswesen
    Sikorski-Maiski-Abkommen

    Medienart

    Bericht
    Erlebnisse von Zeitzeugen
    Zeitzeugenberichte

    Bereitstellende Institution

    Archiv der Hoover Institution

    Medienart

    Text

    Witness (date and place of birth)

    Bujak Aleksander 10.02.1914

    Subject

    A race against time – the road to Anders' Army

    Event Date

    1941.01.02-1941.09.04

    Location

    Kowel (now in Ukraine), prison, Kolejowa Street (Nezalezhnosti Street)
    Kiev (Ukraine), Lukyanivska Prison, Dehtiarivska Street 13
    Kharkiv (Ukraine), prison no 1, Sverdlov Street 99 (Poltavsky Shlyakh Street 99)
    Buzuluk (Russia, Orenburg Oblast)

    Victims

    The Poles
    The Civilian Population
    Civilians
    Russians/Soviets
    The Russians
    Lithuanians
    Latvians
    Germans
    The Jews
    The Sick
    The sick

    Perpetrators

    Denunciation

    Crimes

    Arrest
    Forced labor
    Biological extermination
    Judicial crime
    Brutal interrogation/Tortures
    Punishment cell

    Place

    NKVD custody suite

    Content

    Epidemics
    Health service
    Sikorski–Mayski Agreement

    Object type

    Account
    Report
    Summary

    Object Creation Date

    1943.03.04

    File creator

    Independent Historical Office of the Command of the Polish Armed Forces in the Soviet Union/Documentation Office of the Polish Army in the East

    File title

    Documents of Władysław Anders. Reports.

    Page numbers

    3375

    Archive resources provider

    Hoover Institution Archives

    File no. of providing institution

    800/1/0/-/47
    800/1/0/-/49

    Medium

    Text

    Świadek; data, miejsce urodzenia

    Bujak Aleksander 10.02.1914

    Temat

    Wyścig z czasem – droga do Armii Andersa

    Opis

    Aresztowany w styczniu 1941 r. pod zarzutem posiadania broni. W relacji podaje lokalizacje więzień, w których był przetrzymywany. Zwraca uwagę na skrajnie trudne warunki bytowe w więzieniach, okrucieństwo funkcjonariuszy NKWD, podaje przykłady działań więźniów-donosicieli. Wspomina śmiertelne żniwo, jakie przyniosła epidemia podczas jego pobytu w Charkowie oraz liczne zachorowania na gruźlicę wśród młodych Polaków. Po zwolnieniu dołączył do Armii Andersa we wrześniu 1941 r.

    Data wydarzenia

    1941.01.02-1941.09.04

    Lokalizacja

    Kowel (Ukraina), Więzienie, ul. Kolejowa (ul. Nezałeżnosti)
    Kijów (Ukraina), Więzienie Łukianowskie, ul. Dehtariwska 13
    Charków (Ukraina), Więzienie nr 1, ul. Swierdłowa 99 (ul. Połtawśkyj Szlach 99)
    Buzułuk (Rosja, obwód orenburski)

    Ofiary

    Polacy
    Ludność cywilna
    Rosjanie/Sowieci
    Litwini
    Łotysze
    Niemcy
    Żydzi
    Chorzy

    Sprawcy

    Ludowy Komisariat Spraw Wewnętrznych (Narodnyj Komissariat Wnutriennich Dieł, NKWD) (Learn more)
    Denuncjacja

    Zbrodnie

    Aresztowanie
    Praca przymusowa
    Wyniszczenie biologiczne
    Zbrodnia sądowa
    Brutalne przesłuchanie/Tortury
    Karcer

    Miejsce

    Więzienie (Learn more)
    Areszt śledczy NKWD

    Treść

    Propaganda komunistyczna (Learn more)
    Armia Andersa
    Epidemie
    Służba zdrowia
    Pakt Sikorski-Majski (Learn more)

    Typ obiektu

    Relacja
    Sprawozdanie
    Raport

    Data utworzenia obiektu

    1943.03.04

    Aktotwórca

    Samodzielny Referat Historyczny Dowództwa PSZ w ZSRR/Biuro Dokumentów Armii Polskiej na Wschodzie

    Tytuł teczki

    Dokumenty Władysława Andersa. Reports

    Numery stron

    3375

    Instytucja udostępniająca

    Archiwum Instytutu Hoovera (Learn more)

    Sygnatura instytucji udostępniającej

    800/1/0/-/47
    800/1/0/-/49

    Medium

    Tekst

Similar testimonies

The same subject:

A race against time – the road to Anders' Army

Witness

Cimet Józef

Topic

A race against time – the road to Anders' Army

Date

1941.02.05-1942.02.12

Location

Kołomyja (now in Ukraine) Stalinabad (Dushanbe, Tajikistan) Bukhara (Uzbekistan) Guzar (Uzbekistan)

The same subject:

A race against time – the road to Anders' Army

Witness

Ciulik Fryderyk 1917.01.18

Topic

A race against time – the road to Anders' Army

Date

1939.11.01-1941.10.27

Location

Kowel (now in Ukraine) Buzuluk (Russia, Orenburg Oblast)

Nearby location:

Buzuluk (Russia

en
Witness

Bauer Ludmiła 28.01.1922

Topic

A race against time – the road to Anders' Army

Date

1940.03.19-1942.08

Location

Buzuluk (Russia, Orenburg Oblast) Chkalov (Orenburg, Russia, Orenburg Oblast)

map

Borders loading in progress...
Legend
Testimony location
Another testimonies locations
Zoom in to see more testimonies
Open in new tab

Bibliographic description and citation



Report errors

Please describe in a few sentences the problem observed in connection with the object (max. 240 characters):

Historical contexts:
Learn more